Trans temp, coolant Temp, oil temp are big ones if you have pids to read them. This is also vehicle dependent. Some vehicles have these sensors, but some don't.
For example, my 04 colorado has the ability to give me the transmission temp, plus a whole bunch of other sensors (trans, oil...